（纽约27日综合电）美军印太司令帕帕罗从美国海军战斗机飞行员一路晋升4星上将，如今肩负最重要的任务，是吓阻中国对台湾采取军事行动。《时代杂志》访问他时，他援引《孙子兵法》“不战而屈人之兵”，奉行拒止吓阻让北京相信对台动武将付出难以承受的代价；如果吓阻最终失败，他直言有信心美军能获胜，他现在所要做的，是进一步扩大美军胜出的余裕，尽可能降低战争在人命、军力、金钱与时间上的代价。
习特会期间，61岁的帕帕罗的访问在周四（24日）刊出，同时登上杂志10月12日号封面。
帕帕罗掌管美国历史最悠久、规模最大的地理作战司令部，责任区涵盖约半个地球，麾下约40万名军职与文职人员，太平洋舰队拥有约200艘军舰、5个航母打击群及超过1000架军机。
专访形容，美国自二战以来在太平洋的主导地位眼下面临最严峻挑战，印太司令部是阻挡中国在区域扩张野心的重要屏障。无论白宫由哪个政党、哪位总统主政，帕帕罗肩负的任务大致不变；他打造的军力与制定的作战计划可能延续数十年，甚至影响下一个世纪的权力版图。
无论美中领袖在谈判桌上达成什么结果，帕帕罗都必须确保美国力量持续占据优势，并为未来可能爆发的冲突做好准备。对他而言，真正的成功不是打赢这场战争，是让战争根本不会发生。
帕帕罗援引《孙子兵法》“不战而屈人之兵”，他说：“对我来说，任务成功不是打一场仗然后获胜，是建立足以吓阻对手的能力，让我们根本不必开战”，同时强调“我们追求的不是成为伟大的战时领袖，是成为伟大的和平时期吓阻者。”
帕帕罗表示，这套拒止吓阻战略，是向对手展现美国可信的作战能力与意志，同时保护真正攸关胜负的核心机密，避免对手发展反制手段。他强调，美国无意推翻中国共产党，不过只要涉及美国直接且至关重要的利益，就必须让对手明白，“侵略行动很可能会遭到阻止！”
问题是，如果吓阻失败呢？
帕帕罗警告，中国在进行“历史性”军事扩张，力量投射能力更呈指数级成长。他指出，中国海军规模已是25年前的12倍，并持续快速扩充太空、导弹及核武能力；华府智库“战略暨国际研究中心”（CSIS）也指出，中国国防支出过去30年增加13倍，解放军全面现代化已大幅改变太平洋的力量平衡。
《时代杂志》指出，中国军事发展很大一部分始终围绕台湾。美国情报界今年3月公布的年度威胁评估认为，目前没有迹象显示，北京已决定明年对台动武，届时解放军可能已具备习近平需要的相关能力。
如果吓阻失败，帕帕罗构想以大量廉价精准无人机搭配导弹火力，在台海形成“地狱景象”，阻止或拖延解放军两栖登陆，“我们只需要让侵略者无法使用这片空间。”
不过，CSIS兵推显示，即使美国及盟友最终击退中国进攻，美军仍可能面临二战以来最惨重伤亡，伊朗战争大量消耗美国导弹库存后，挑战更加严峻。
即使如此，帕帕罗说：“我有信心我们有能力获胜”，不过他真正想做的不是证明美军能打赢，是尽可能扩大优势，降低战争在人命、军力、金钱与时间上的代价，他说：“我希望把这笔帐一路降到零！”
Leave a Reply